second-rate, b-list, rejected and poorly translated sayings and aphorisms
Not every man with a moustache is your father. (translated poorly from Arabic)
If your brother has a nose, he will sneeze on you eventually.[roughly translated from the original Yiddish]
I spit thickly on the corpse of your favorite dead poet (extrapolated from fragments of the original Phlegmish)
Post a Comment
3 comments:
Not every man with a moustache is your father. (translated poorly from Arabic)
If your brother has a nose, he will sneeze on you eventually.
[roughly translated from the original Yiddish]
I spit thickly on the corpse of your favorite dead poet (extrapolated from fragments of the original Phlegmish)
Post a Comment